Exemplos de uso de "серйозних" em ucraniano com tradução "серьезный"

<>
Traduções: todos32 серьезный31 важный1
Кредит пропонує надійні та серйозних Кредит предлагает надежные и серьезные
Легковажна комедія для серйозних людей " Легкомысленная комедия для серьезных людей "
Серйозних захоплень у мене немає. Серьёзных увлечений у меня нет.
2 Знайомимося для серйозних стосунків 2 Знакомимся для серьёзных отношений
Творча інтелігенція очікувала серйозних змін. Творческая интеллигенция ожидала серьезных перемен.
КНР долає чимало серйозних проблем. КНР преодолевает немало серьезных проблем.
Згодом конструкція пароперегрівачів зазнала серйозних змін. Впоследствии конструкция пароперегревателей претерпела серьёзные изменения.
У дорозі вона зустріне серйозних супротивників. В пути она встретит серьезных противников.
Золоте правило помешкання: ніяких серйозних стосунків... Золотое правило дома: никаких серьезных отношений...
Обидва члени екіпажу зазнали серйозних травм. Оба члена экипажа получили серьёзные травмы.
Вхідна мережа не має серйозних перешкод. Входная сеть не имеет серьезных помех.
Це завдало серйозних економічних збитків місту. Это нанесло серьёзный экономический урон городу.
Діарея може бути симптомом серйозних захворювань! Диарея может быть симптомом серьезных заболеваний!
Серйозних змін зазнає і медична техніка. Серьезные изменения ждут и медицинскую технику.
Це дослідження виявило декілька серйозних помилок. Это исследование выявило несколько серьезных ошибок.
Це може призвести до серйозних катаклізмів. Это может привести к серьезным катаклизмам.
Це призводить до серйозних демографічних втрат. Это приводит к серьезным демографическим потерям.
У них немає серйозних спадкових захворювань. У них нет серьезных наследственных заболеваний.
затягування ухвалення рішень щодо серйозних питань; затягивание принятия решений по серьезным вопросам;
У нього немає якихось серйозних недоліків. У него нет каких-либо серьезных недостатков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.