Exemplos de uso de "системою" em ucraniano

<>
Traduções: todos202 система202
Більшість моделей оснащувалися системою HICAS. Большинство моделей оснащались системой HICAS.
Mold з кращою системою охолодження Mold с лучшей системой охлаждения
Оберіть тариф і користуйтесь системою Выберите тариф и пользуйтесь системой
Єгиптяни користувались десятковою системою числення. Египтяне пользовались десятичной системой счисления.
Цей літак оснащений системою ЕДСУ. Этот самолет оснащен системой ЭДСУ.
iPay.ua Встановлюється платіжною системою iPay.ua Устанавливается платежной системой
Це безпека гарантована системою Proxy. Это безопасность гарантирована системой Proxy.
Інтеграція з обліковою системою Интеграция с учетной системой
Басейн обладнаний новою системою водоочищення. Бассейн оборудован новой системой водоочистки.
RTLA (з системою напрямних FASTRACK) RTLA (с системой направляющих FASTRACK)
є першою практичною системою звукозапису. является первой практической системой звукозаписи.
Характеризуються виключно централізованою системою управління. Характеризуются исключительно централизованной системой управления.
Бронювання за системою Content Inn. Бронирование по системе Content Inn.
пневмоподушки безпеки із системою надування; пневмоподушки безопасности с системой надувания;
Безкоштовне користування системою Клієнт-Банк бесплатное пользование системой Клиент-Банк
Вибори проводитимуться за мажоритарною системою. Проходят они по мажоритарной системе.
З парламентарної системою було покінчено. С парламентарной системой было покончено.
несумісності драйвера з операційною системою; несовместимости драйвера с операционной системой;
Windows є операційною системою перевершив? Windows является операционной системой превзошел?
З нервовою системою жарти погані. С нервной системой шутки плохи!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.