Exemples d'utilisation de "скарбниця" en ukrainien
населення порівняно благоденствувало, скарбниця була багата.
население сравнительно благоденствовало, казна была богата.
8 серпня: королівська скарбниця оголошується порожньою;
8 августа: королевская казна объявляется пустой;
(Скарбниця російської релігійно-філософської думки).
(Сокровищница русской религиозно-философской мысли).
комп'ютерна навчальна програма "Скарбниця знань.
компьютерная учебная программа "Сокровищница знаний.
Тихий океан - це скарбниця мінеральних ресурсів.
Тихий океан - это сокровищница минеральних ресурсов.
Сучасні Медобори - справжня скарбниця лікувальних факторів.
Современные Медоборы - настоящая сокровищница лечебных факторов.
Заповідний ліс - багата скарбниця живої природи.
Заповедный лес - богатая сокровищница живой природы.
Дорогоцінна Скарбниця Природного Стану (gnas-lugs mdzod)
Драгоценная Сокровищница Естественного Состояния (gnas-lugs mdzod)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité