Exemplos de uso de "складені" em ucraniano com tradução "сложены"

<>
Гори складені докембрійськими кристалічними породами. Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Стіни складені з каменю латерит. Стены сложены из камня латерит.
Складені кристалічними і карбонатними породами. Сложены кристаллическими и карбонатными породами.
Матрац складені на дві частини Матрас сложены на две части
Геологічно Баскські гори складені вапняками. Геологически Баскские горы сложены известняками.
Складені переважно вапняками і флишем. Сложены преимущественно известняками и флишем.
Геологічно складені галечником та кремнієм. Геологически сложены галечником и кремнем.
Острови складені переважно виверженими породами. Острова сложены преимущественно изверженными породами....
Свині пропорційно складені, міцній конституції. Свиньи пропорционально сложены, крепкой конституции.
Складені вапняками, флишем і вулканічними породами. Сложены известняками, флишем и вулканическими породами.
Кримські гори складені переважно осадовими породами. Крымские горы сложены преимущественно осадочными породами.
Океанічні плато складені толеїтовими MORB базальтами. Океанические плато сложены толеитовыми MORB базальтами.
М. р. п. зазвичай складені силікатами. М. г. п. обычно сложены силикатами.
Губи червоні і складені в усмішці. Губы красные и сложены в усмешке.
Геологічно гори складені вапняком, частково - мармуром. Геологически горы сложены известняком, частично - мрамором.
Стіни складені з величезних вапнякових квадратів. Стены сложены из огромных известняковых квадратов.
Аркади моста складені з гранітних блоків. Аркады моста сложены из гранитных блоков.
Складені переважно базальтовими лавами і туфами. Сложены преимущественно базальтовыми лавами и туфами.
Стіни складені з дерну, деревини, рідко - каміння. Стены сложены из дёрна, брёвен, редко - камня.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.