Exemplos de uso de "складність" em ucraniano com tradução "сложность"

<>
складність при знятті брекет-системи; сложность при снятии брекет-системы;
складність в знаходженні шлюбного партнера; сложность в нахождении брачного партнёра;
передбачуваний час проведення і складність; предполагаемое время проведения и сложность;
Складність: Середня, невеликі перепади висот. Сложность: Средняя, небольшие перепады высот.
Атака (складність 240): Повний перебір. Атака (сложность 240): Полный перебор.
складність, науковість, повнота розкриття теми; сложность, научность, полнота раскрытия темы;
Через складність також уважається спеціалізованим монтуванням. Из-за сложности также считается специализированной монтировкой.
Складність цього предмету швидко стає очевидною. Сложность этого вопроса быстро становится очевидной.
Складність костюма, аксесуарів, декорацій - 5 балів. Сложность костюма, аксессуаров, декораций - 5 баллов.
На щастя, складність технологічного виробництва ручок сложность технологического производства ручек, к счастью
Складність або біль під час сечовипускання. Сложность или боль во время мочеиспускания.
Цей алгоритм має експоненційну обчислювальну складність. Этот алгоритм имеет экспоненциальную вычислительную сложность.
Перебір за словником і складність пароля Перебор по словарю и сложность пароля
Складність: ніяка, обладнана підіймачем для інвалідів. Сложность: никакая, оснащена подъемником для инвалидов.
Складність завдань повинна відповідати здібностям дитини. Сложность задач должна соответствовать способностям ребенка.
Складність перетворення сигналу (у інтерфейсному устаткуванні). Сложность преобразования сигнала (в интерфейсном оборудовании).
Складність дизайнерської ідеї компенсується зручністю приміщення. Сложность дизайнерской идеи компенсируется удобством помещения.
По-третє, складність, симетричність і формальність. В-третьих, сложность, симметричность и формальность.
Складність пароля Райдужна таблиця Розділення секрету Сложность пароля Радужная таблица Разделение секрета
Джойс та Ірландія, складність позиції письменника. Джойс и Ирландия, сложность позиции писателя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.