Exemplos de uso de "служив" em ucraniano com tradução "служить"

<>
Служив в сибірському окремому корпусі. Служил в сибирском отдельном корпусе.
Служив у клірі Бельгійської митрополії. Служил в клире Бельгийской митрополии.
Служив її протоієрей Григорій Рогальський. Служил ее протоиерей Григорий Рогальский.
Служив рядовим, помічником командира взводу. Служил рядовым, помощником командира взвода.
Спочатку ядерною начинкою служив Уран. Изначально ядерной начинкой служил Уран.
Служив в Прибалтиці та Молдавії. Служил в Прибалтике и Молдавии.
Спочатку служив техніком в ВВС. Поначалу служил техником в ВВС.
Служив у піхоті та артилерії. Служил в пехоте и артиллерии.
Підземне місто часто служив укриттям. Подземный город часто служил укрытием.
Служив апаратником на цукровому заводі. Служил аппаратчиком на сахарном заводе.
Служив гаванню для Фер [1]. Служил гаванью для Фер [1].
Служив на бронепоїзді під Архангельськом. Служил на бронепоезде под Архангельском.
Служив у Калінінському військовому окрузі. Служил в Калининском военном округе.
Амді служив у штабі дивізії. Амди служил в штабе дивизии.
Служив матросом на Чорноморському флоті. Служил матросом на Черноморском флоте.
Пізніше, можливо, служив фортецею етрусків. Позднее, возможно, служил крепостью этрусков.
Служив в канцелярії московського головнокомандуючого; Служил в канцелярии московского главнокомандующего;
Служив у Київській казенній палаті. Служил в Черниговской Казенной Палате.
Служив у Радянській Армії радіомеханіком. Служил в Советской Армии радиомехаником.
Служив у Добровольчому корпусі Россбаха. Служил в Добровольческом корпусе Россбаха.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.