Exemplos de uso de "слідах" em ucraniano

<>
По "гарячих слідах" зловмисника затримали. По "горячим следам" злоумышленника задержали.
Бандитів затримали по гарячих слідах. Хулиганов арестовали по горячим следам.
Злочинців знайшли "по гарячих слідах". Преступников нашли по "горячим следам".
Розслідування злочинів "по гарячих слідах" Расследование преступлений "по горячим следам"
По "гарячих слідах" невідомого затримали. По "горячим следам" неизвестного задержали.
Право переслідування по "гарячих" слідах. Право преследования по "горячим" следам.
Підозрюваних затримано по "гарячих слідах". Подозреваемые задержаны по "горячим следам".
Поняття розкриття злочинів по гарячих слідах. Организовывать раскрытие преступлений по горячим следам.
Трьох крадіїв затримано по гарячих слідах " Троих преступников задержали по горячим следам.
Ця книга писалася по гарячих слідах. Эта книга писалась по горячим следам.
Поліція по гарячих слідах затримала двох нападників. Полиция по горячим следам задержала двух нападавших.
Прогулянки по слідах міграції у Празі Прогулки по следам миграции в Праге
Працівники міліції по гарячих слідах затримали втікача. Сотрудники милиции по горячим следам задержали беглеца.
Судячи по слідах, хижак переслідував стадо. Судя по следам, хищник преследовал стадо.
Поліції вдалося затримати підозрюваного по гарячих слідах. Полиции удалось задержать подозреваемых по горячим следам.
По гарячих слідах вбивцю затримати не вдалося. По горячим следам убийцу задержать не удалось.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.