Exemplos de uso de "спалахнули" em ucraniano

<>
Протести спалахнули з новою силою. Протесты вспыхнули с новой силой...
Спалахнули бої на околицях Берліна. Завязались бои на окраинах Берлина.
Від сильного удару обидва авто спалахнули. От мощного удара оба автомобиля загорелись.
Спалахнули епідемії тифу та холери. Начались эпидемии тифа и холеры.
Саме тому спалахнули такі пристрасті. Именно поэтому вспыхнули такие страсти.
на Полтавщині знову спалахнули заворушення. на Полтавщине опять вспыхнули беспорядки.
Перші виступи спалахнули в околицях Нюрнберга. Первые выступления вспыхнули в окрестностях Нюрнберга.
В місті почався голод, спалахнули епідемії. В городе начался голод, вспыхнули эпидемии.
Антиурядові заворушення в Єгипті спалахнули 25 січня. Антиправительственные выступления в Египте вспыхнули 25 января.
Спалахнули селянські повстання в Бадені, Саксонії, Пфальці. Вспыхнули крестьянские волнения в Бадене, Саксонии, Пфальце.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.