Exemplos de uso de "спалахували" em ucraniano

<>
У селах спалахували стихійні бунти. В деревнях вспыхивали стихийные бунты.
Вечорами спалахували різнокольорові лампочки, грав оркестр. Вечерами загорались разноцветные лампочки, играл оркестр.
Часто тут спалахували інфекційні захворювання. Часто здесь вспыхивали инфекционные заболевания.
коли спалахували вікна, було неясно - чиї. когда загорались окна, было неясно - чьи.
За ним у строю спалахували суперечки. За ним в строю вспыхивали перепалки.
Один по одному спалахували дерев'яні будинки. Один за другим вспыхивали деревянные дома.
Усюди спалахували повстання християн проти гнобителів-османів. Всюду вспыхивали восстания христиан против угнетателей-турок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.