Exemplos de uso de "спеціалізацію" em ucraniano
Traduções:
todos19
специализация19
¨ економічну спеціалізацію різних частин країни;
? экономическую специализацию различных частей страны;
Обрану спеціалізацію необхідно досконально вивчити.
Выбранную специализацию необходимо досконально изучить.
Дана постанова ліквідувало та спеціалізацію банків.
Данное постановление ликвидировало и специализацию банков.
Молоді фахівці неохоче вибирають цю спеціалізацію.
Молодые специалисты неохотно выбирают эту специализацию.
Отримав спеціалізацію за фахом "терапевтична стоматологія"
Получил специализацию по курсу "Терапевтическая стоматология"
Агрохолдинг Landfort - коротко про нашу спеціалізацію
Агрохолдинг Landfort - коротко о нашей специализации
Часто юридичні компанії мають вузьку спеціалізацію.
Часто юридические компании имеют узкую специализацию.
Травень 2014 року отримала спеціалізацію "кардіологія".
Май 2014 года получила специализацию "кардиология".
Спеціалізацію області визначає наперед чорна металургія.
Специализацию области определяет заведомо черная металлургия.
Сільське господарство має переважно приміську спеціалізацію.
Сельское хозяйство имеет преимущественно пригородную специализацию.
Спеціальність "Фінанси та кредит" включає спеціалізацію:
Специальность "Финансы и кредит" имеет специализации:
Скотарство в області має молочну спеціалізацію.
Скотоводство в области имеет молочную специализацию.
Отримав другу спеціалізацію: лікар стоматолог-ортопед.
Получил вторую специализацию: врач стоматолог-ортопед.
У 2007 році отримав спеціалізацію мануального терапевта.
В 2007 году получил специализацию мануального терапевта.
У 2008-му отримала другу спеціалізацію дерматовенерологія
В 2008-м получила вторую специализацию дерматовенерология
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie