Exemples d'utilisation de "спеціалізується" en ukrainien

<>
Октябрський виноробний завод спеціалізується на: Октябрьский винодельный завод специализируется на:
Нефролог - лікар, який спеціалізується на проблемах нирок. Нефролог - это специалист, который занимается проблемами почек.
Спеціалізується: ендодонтія, реставрація зубів, дитяча стоматологія. Специализация: эндодонтия, реставрация зубов, детская стоматология.
Спеціалізується на видобутку марганцевої руди. Специализируется на добыче марганцевой руды.
Господарство спеціалізується на розведенні овець. Хозяйство специализируется на разведении овец.
Пансіонат спеціалізується на сімейному відпочинку. Пансионат специализируется на семейном отдыхе.
Компанія спеціалізується на RPG проектах. Компания специализируется на RPG проектах.
Андрій Пономаренко спеціалізується з питань: Андрей Пономаренко специализируется по вопросам:
Спеціалізується на алгебраїчній теорії чисел. Специализируется на алгебраической теории чисел.
Спеціалізується на виробництві меблевого щита Специализируется на производстве мебельного щита
Спеціалізується на проблемах журналістської етики. Специализируется на проблемах журналистской этики.
З 2010 спеціалізується на гастроентерології. С 2010 специализируется на гастроэнтерологии.
Також спеціалізується на патентних дослідженнях. Также специализируется на патентных исследованиях.
Спеціалізується "Николай" на випіканні пирогів. Специализируется "Николай" на выпечке пирогов.
Господарство спеціалізується на вирощуванні картоплі. Хозяйства специализируются на выращивании картофеля.
Спеціалізується в багажі з 1997 Специализируется в багаже с 1997
Наша клініка спеціалізується на малоінвазивній терапії. Наша клиника специализируется на малоинвазивной терапии.
Даний ресторан спеціалізується на інтернаціональної кухні. Данный ресторан специализируется на интернациональной кухне.
Наша компанія спеціалізується на поставках арахісу Наша компания специализируется на поставках арахиса
Підприємство спеціалізується на виробництві курячих яєць. Предприятие специализируется на производстве куриных яиц.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !