Exemplos de uso de "споживачів" em ucraniano com tradução "потребитель"
Визначення відповідності бренду потребам споживачів
Определение соответствия бренда нуждам потребителей
Правил улаштування електроустановок споживачів (ПУЕ);
Правилами устройства электроустановок потребителей (ПУЭ);
Чому більшість споживачів задоволені Wartrol:
Почему большинство потребителей удовлетворены Wartrol:
Фахівці британської асоціації споживачів Which?
Специалисты британской ассоциации потребителей Which?
навчитись повністю задовольняти потреби споживачів;
научиться полностью удовлетворять потребности потребителей;
Індекс настрою споживачів Мічиганського Університету.
Индекс настроения потребителей Мичиганского Университета.
Оцінювати індивідуальну корисність - прерогатива конкретних споживачів.
Оценивать индивидуальную полезность - прерогатива конкретных потребителей.
Перемикання на свій бренд споживачів конкурентів.
Переключение на свой бренд потребителей конкурентов.
Ціна не перешкоджала збільшенню числа споживачів.
Цена не препятствовала увеличению числа потребителей.
Естетична - націлена на формування смаку споживачів.
эстетическая - нацеленная на формирование вкуса потребителей.
збільшення числа споживачів, відвойованих у конкурентів;
увеличение числа потребителей, отвоеванных у конкурентов;
Найбільш популярні рибні снеки серед споживачів;
наиболее популярные рыбные снеки среди потребителей;
Нецінова конкуренція повніше відображає інтереси споживачів.
Неценовая конкуренция полнее отражает интересы потребителей.
89% споживачів відзначили три негативні моменти:
89% потребителей отметили три отрицательных момента:
Потужність відключених споживачів - 15,48 МВт.
Мощность отключенных потребителей составляет 15,48 МВт.
Особливим попитом споживачів користуються їстівні оболонки.
Особым спросом потребителей пользуются съедобные оболочки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie