Exemplos de uso de "споруда" em ucraniano com tradução "сооружение"

<>
Недобудована споруда церкви почала руйнуватись. Недостроенное сооружение церкви начало разрушаться.
Церква Всіх Святих - двоярусна споруда. Церковь Всех Святых - двухъярусное сооружение.
Ця фортифікаційна споруда справді унікальна. Это фортификационное сооружение действительно уникально.
Споруда своїм виглядом нагадує терем. Сооружение своим видом напоминает терем.
Це була складна інженерна споруда. Это было сложное инженерное сооружение.
Шильдехана - середньовічна культові суфійська споруда. Шильдехана - средневековое культовое суфийское сооружение.
Гірська споруда Українських Карпат (підручник) Горное сооружение Украинских Карпат (учебник)
Автомийка - класифікується як тимчасова споруда. Автомойка - классифицируется как временное сооружение.
Споруда нагадує своїми обрисами стародавній монастир. Сооружение напоминает своими очертаниями старинный монастырь.
Головна архітектурна споруда монастиря - Церква Св. Главное архитектурное сооружение монастыря - Церковь Св.
Арсенал - перша класицистична споруда в Києві. Арсенал - первая классицистическая сооружение в Киеве.
Це була перша залізобетонна споруда Ужгорода. Это была первая железобетонное сооружение Ужгорода.
Стадіон - спортивна споруда, місце проведення матчу. Стадион - спортивное сооружение, место проведения матча.
Це унікальна споруда на території України. Это уникальное сооружение на территории Украины.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти. Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Вілландрі - найбільш відвідуване споруда епохи Відродження. Вилландри - наиболее посещаемое сооружение эпохи Возрождения.
Культова споруда - Оборонний костел 16 століття. Культовое сооружение - оборонный костел 16 века.
Класична російська піч - це багатофункціональна споруда. Классическая русская печь - это многофункциональное сооружение.
Споруда електростанції є пам'ятником гідробудування. Сооружения электростанции являются памятником гидростроения.
Це невелика квадратна в плані споруда. Это небольшое квадратное в плане сооружение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.