Exemplos de uso de "сприяють" em ucraniano
Інгібітори сприяють зворотному розвитку гіпертрофії.
Ингибиторы содействуют обратному развитию гипертрофии.
Сприяють надмірному зволоженню прибережних територій
Способствуют чрезмерному увлажнению прибрежных территорий
Фізіопроцедури сприяють швидкому відновленню пацієнта.
Физиопроцедуры способствуют быстрому восстановлению пациента.
Процесу одужання сприяють фізіотерапевтичні процедури.
Процессу выздоровления способствуют физиотерапевтические процедуры.
використовуються препарати, сприяють поліпшенню биття серця.
Используются препараты, способствующие улучшению биения сердца.
Ультрафіолетові промені сприяють виробленню вітаміну D.
Ультрафиолетовые лучи способствуют выработке витамина D.
Саме вони сприяють виробленню пігменту меланіну.
Именно они способствуют выработке пигмента меланина.
Поглибленню філологічних знань студентів сприяють курси:
Углублению филологических знаний студентов способствуют курсы:
Косметичні продукти сприяють зміцненню нігтьових пластин.
Косметические продукты способствуют укреплению ногтевых пластин.
Останні сприяють більшій кількості трудових спорів.
Последние способствуют большему количеству трудовых споров.
Погодні умови сприяють нормальному стану рослин.
Погодные условия способствуют нормальному состоянию растений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie