Beispiele für die Verwendung von "співаки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 певец11
Японські співаки бажають щасливого Різдва Японские певцы желают счастливого Рождества
Нею зацікавилися співаки, композитори, аранжувальники. Ею заинтересовались певцы, композиторы, аранжировщики.
Приєдналися також відомі чеські співаки. Присоединились также известные чешские певцы.
Представники творчих професій (художники, композитори, співаки). Представители творческих профессий (художников, композиторов, певцов).
Співаки поскаржилися на погану організацію заходу. Певцы пожаловались на плохую организацию мероприятия.
Атмосферу свята доповнювали відомі українські співаки. Атмосферу праздника дополняли известные украинские певцы.
Герої моїх колажів - співаки, актори, моделі. Герои моих коллажей - певцы, актеры, модели.
Під відкритим небом виступають оперні співаки. Под открытым небом выступают оперные певцы.
Серед них - співаки, диригенти, актори й письменники. Были среди них певцы, дирижеры, актеры, писатели.
У трупі т-ра (1975): співаки - нар. арт. В труппе т-ра (1975): певцы - нар. арт.
В трупі т-ра (1975): співаки - нар. арт. В труппе т-ра (1964): певцы - нар. арт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.