Exemplos de uso de "співробітники" em ucraniano

<>
Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая
За правопорядком стежать співробітники поліції. За правопорядком наблюдали работники полиции.
В данному разділі співробітники відсутні! В данном разделе сотрудники отсутствуют!
Співробітники поліції організували "контрольну закупівлю". Сотрудники полиции организовали "контрольную закупку".
Співробітники музею відновлюють зруйновані колони. Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны.
Серед спільників наркоділків - співробітники поліції. Среди сообщников наркодельцов - сотрудники полиции.
Ввічливі співробітники і якісний переклад! Вежливые сотрудники и качественный перевод!
Ініціатори - співробітники офісу компанії Фокстрот. Инициаторы - сотрудники офиса компании Фокстрот.
Співробітники української дипломатичної установи евакуйовані. Сотрудники украинского дипломатического учреждения эвакуированы.
Ці невідомі - співробітники Нічної Варти. Эти неизвестные - сотрудники Ночного Дозора.
Категория: Співробітники Зоологічного інституту РАН Категория: Сотрудники Зоологического института РАН
Співробітники відділу здійснюють такі завданя: Сотрудники отдела выполняют следующие задания:
KM Universe та наші співробітники KM Universe и наши сотрудники
Співробітники були вражені педантичністю майстра. Сотрудники были поражены педантичностью мастера.
Ваші співробітники не заслуговують простоїв. Ваши сотрудники не заслуживают простоев.
Співробітники поліції просять відгукнутися інших постраждалих. Сотрудники полиции просят отозваться других пострадавших.
"Співробітники компанії - найбільш цінний актив Legrant. "Сотрудники компании - наиболее ценный актив Legrant.
Такого висновку дійшли співробітники лондонської поліції. Этим делом занялись сотрудники лондонской полиции.
Компетентні і грамотні співробітники інтернет-магазину. Компетентные и грамотные сотрудники интернет-магазина.
Співробітники міліції готують "втечу" для трійці. Сотрудники милиции готовят "побег" для троицы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.