Exemplos de uso de "спілку" em ucraniano

<>
1958 - Створено Спілку кінематографістів України. 1958 - Создан Союз кинематографистов Украины.
1934 - створено Спілку письменників України. 1934 г. Создан Союз писателей Украины.
"Дизайнери" (про білоруську Спілку дизайнерів). "Дизайнеры" (о белорусском Союзе дизайнеров).
заснував Українську робітничо-селянську спілку. основал Украинскую рабоче-крестьянскую союз.
Створено Спілку письменників України (СПУ). Создан Союз писателей Украины (СПУ).
Коли було створено Українську Гельсінську спілку? Когда был создан Украинский Хельсинский союз?
Чому клієнти обирають Земельну спілку України? Почему клиенты выбирают Земельный союз Украины?
Посмертно прийнятий у Спілку письменників України. Посмертно принят в Союз писателей Украины.
У 1944 році очолив Спілку письменників Туви. В 1944 году возглавил Союз писателей Тувы.
Міхай Чімпой очолює спілку понад 20 років. Михай Чимпой возглавляет союз более 20 лет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.