Sentence examples of "спільною" in Ukrainian
нежитлові приміщення визнані загальною спільною власністю подружжя.
признать нежилые помещения общей совместной собственностью супругов.
Майна, що є нашою спільною власністю, немає.
разделе имущества, являющегося нашей совместной собственностью, нет.
Завершився захід спільною колядою всіх присутніх.
Завершилось мероприятие общей колядой всех присутствующих.
Завершилося засідання молитвою та спільною фотографією.
Завершилась совещание молитвой и общим фотографированием.
центр перебував під спільною 4-сторонньою окупацією.
центр находился под общим 4-сторонней оккупацией.
Святкування завершилося спільною трапезою, приготовленою стараннями громади.
Праздник завершился общей трапезой, приготовленной стараниями прихожан.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert