Exemplos de uso de "ставилися" em ucraniano

<>
mostrar
Існувала зала, де ставилися вистави. Существовал зал, где ставились спектакли.
ставилися громадівці до ідей націоналізму? относились громадовцы к идеям национализма?
В інших версіях, ставилися стандартні ремені. В остальных версиях, ставились стандартные ремни.
Досить серйозні вимоги ставилися до вчителя. Достаточно серьезные требования относились к учителю.
Пам'ятники ставилися не тільки грекам. Памятники ставились не только грекам.
Як ставилися громадівці до ідей націоналізму? Как относились громадовцы к идеям национализма?
Часто у Версалі ставилися різні постановки. Часто в Версале ставились различные постановки.
До всіх полонених римляни дуже добре ставилися. Ко всем пленным римляне очень хорошо относились.
На C20XE автоматичні коробки не ставилися. На C20XE автоматические коробки не ставились.
змінювалася оббивка, наповнювач, але петлі ставилися колишні. Менялась обивка, наполнитель, но петли ставились прежние.
Курос ставилися в святилищах і на гробницях; Такие изваяния ставились в святилищах и гробницах;
У 1870-х рр. уривки ставилися шведськими театрами. В 1870-х гг. отрывки ставились шведскими театрами.
П'єси Х. ставилися в багатьох радянських театрах. Пьесы Х. ставились во многих советских театрах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS