Exemplos de uso de "стався" em ucraniano com tradução "случиться"

<>
Інцидент стався у Філіппінському морі. Инцидент случился в Филиппинском море.
У літнього чоловіка стався інсульт. У пожилого мужчины случился приступ.
У нього стався гіпертонічний криз. У него случился гипертонический криз.
Інцидент стався в провінції Хама. Происшествие случилось в провинции Хама.
Інцидент стався в позаслужбовий час. Происшествие случилось во внеслужебное время.
Імовірно у Слюсарчука стався серцевий напад. Предположительно у Слюсарчука случился сердечный приступ.
У Тома Петті стався серцевий напад. У Тома Петти случился сердечный приступ.
Інцидент стався в Єкатеринбурзі 13 квітня. Инцидент случился в Екатеринбурге 13 апреля.
У Мадрасі у Суламіфі стався інсульт. В Мадрасе у Суламифи случился инсульт.
Інцидент стався в бразильському місті Сан-Пауло. Происшествие случилось в бразильском штате Сан-Паулу.
Вчора у мого батька стався гіпертонічний криз. У моей мамы однажды случился гипертонический криз.
Трансфер в "Кастілью" стався влітку 2014 року. Трансфер в "Кастилью" случился летом 2014 года.
За непідтвердженою інформацією, у Хижняка стався інфаркт. По неподтвержденной информации, у Хижняка случился инфаркт.
Через кілька днів у Меліси стався викидень. Через несколько дней у Мелиссы случился выкидыш.
У 43-річного чоловіка стався епілептичний напад. У 43-летнего мужчины случился эпилептический приступ.
У матері пані Му стався серцевий напад. У матери г-жи Му случился сердечный приступ.
У 1889 році у нього стався напад апендициту. В 1889 году у Анри случился приступ аппендицита.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.