Exemplos de uso de "столицею країни" em ucraniano

<>
Столиця департаменту - Сукре, що також є конституційною столицею країни. Столица департамента - город Сукре, одновременно является конституционной столицей Боливии.
Місто-переможець стає танцювальною столицею країни. Город-победитель становится танцевальной столицей страны.
Його також називають космічною столицею країни. Его также называют космической столицей страны.
Він по праву вважається туристичною столицею країни. Благодаря этому он считается туристической столицей Южной...
Порту також є столицею винної індустрії країни. Порту также считается столицей винной индустрии страны.
Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.
Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі. Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.
пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.
Хіва не була спочатку столицею Хорезму. Хива не была изначально столицей Хорезма.
Зняття в усіх банкоматах країни без комісій Снятие во всех банкоматах страны без комиссии
У IX ст. Женева стає столицею Бургундії. В 9 в. Женева становится столицей Бургундии.
Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.
Столицею Казахстану Акмола стає в 1997 році. Столицей Казахстана Акмола становится в 1997 году.
Значки прапора країни мають закруглений кут. Значки флага страны имеют закругленный угол.
Над столицею України нависла смертельна небезпека. Над столицей Украины нависла серьезная опасность.
Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;
Бангкок іноді називають сексуальною столицею світу. Бангкок иногда называют сексуальной столицей мира.
Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.
Алмати неофіційно називають "Південною столицею". Алматы неофициально называют "Южной столицей".
"Це пряма окупація країни. "Это прямая оккупация страны.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.