Sentence examples of "строків" in Ukrainian
Translations:
all17
срок17
Можливість встановлення гнучких процесуальних строків.
Возможность установления гибких процессуальных сроков.
· зменшення строків заповнення вакансій топ-позицій.
• уменьшение сроков заполнения вакансий топ-позиций.
рівномірність сплати - встановлення строків сплати податків;
равномерность уплаты - установление сроков уплаты налогов;
неодноразове порушення покупцем строків оплати товарів;
неоднократное нарушение покупателем сроков оплаты товаров;
скорочення строків надання клієнтові необхідного результату.
сокращение сроков предоставления клиенту необходимого результата.
Коментована стаття встановлює ряд процесуальних строків.
Комментируемая статья устанавливает ряд процессуальных сроков.
Букет-Експрес - це суворе дотримання зазначених строків.
Букет-Экспресс - это строгое соблюдение указанных сроков.
Поновлення судом строків, пропущених з поважних причин.
Восстановление судом сроков, пропущенных по уважительным причинам.
3.8.2 Строго дотримуватись встановлених строків практики.
7.3.2 Строго соблюдать установленные сроки практики.
У чому виявляється поновлення та продовження процесуальних строків?
Что делать для продления и восстановления процессуальных сроков?
27 фігурантів справи засуджено до 5-річних строків.
27 фигурантов дела приговорены к пятилетним срокам.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert