Exemplos de uso de "суворо засуджує" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

ООН суворо засуджує расову дискримінацію. ООН решительно осуждает расовую дискриминацию.

Система недержавних ВНЗ суворо контролюється державою. Система негосударственных вузов сурово контролируется государством.

Росію сьогодні засуджує весь цивілізований світ ". Россию сегодня осуждает весь цивилизованный мир ".

Участь в "Безсмертному полку" суворо добровільна. Участие в "Бессмертном полку" строго добровольное.

Чому вона не засуджує Комуністичну партію? Почему она не осуждает Коммунистическую партию?

Це суворо конфіденційна (критична) інформація. Это строго конфиденциальная (критичная) информация.

Робесп'єр в Конвенті засуджує "скажених". Робеспьер в Конвенте осуждает "бешеных".

Суворо відокремлюйте етапи збірки та виконання Строго разделяйте стадии сборки и выполнения

Засуджує екстремізм, закликає громадян зберігати спокій. Осуждает экстремизм, призывает граждан сохранять спокойствие.

Суворо кажучи, німцям потрібен тільки ідеал. Строго говоря, немцам нужен только идеал.

Схвалюючи монархію, він засуджує поганих монархів. Одобряя монархию, он порицает дурных монархов.

Їх суворо дотримувалися, не змінюючи. Их строго придерживались, не изменяя.

4 липня: Марат люто засуджує "скажених". 4 июля: Марат яростно осуждает "бешеных".

Суворо зберігати державну і службову таємниці. Строго хранить государственную и служебную тайну.

Суворо засуджую будь-які акти тероризму. Строго осуждаю всевозможные акты терроризма.

Готська версія Євангелій суворо буквальна. Готская версия Евангелий строго буквальна.

Ми суворо дотримуємося цих запевнень. Мы строго придерживаемся этих заверений.

Близько 2,1% території є суворо охоронною зоною. Около 2,1% территории составляет строго охраняемая зона.

Несанкціонований доступ до них суворо заборонено. Несанкционированный доступ к ним строго запрещено.

Сьогодні полювання на китів суворо обмежене. Сегодня охота на китов строго ограничена.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS