Exemples d'utilisation de "судовому" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 судебный9
в Західно-Сибірському судовому окрузі: в Западно-Сибирском судебном округе:
в Східно-Сибірському судовому окрузі: в Восточно-Сибирском судебном округе:
оспорювання заповітів у судовому порядку; оспаривание завещаний в судебном порядке;
бути оспорена в судовому порядку. Быть оспорен в судебном порядка.
в Волго-Вятському судовому окрузі: в Волго-Вятском судебном округе:
Стягнення в судовому порядку збитків· Maersk Взыскание в судебном порядке убытков· Maersk
При судовому врегулюванні боргових суперечок юристи: При судебном урегулировании долговых споров юристы:
"Судовому праву передувало" Вільний суддівський розсуд ". "Судебному праву предшествовало" Свободное судейское усмотрение ".
Стягнення в судовому порядку портових зборів Взыскание в судебном порядке портовых сборов
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !