Exemplos de uso de "судові процеси" em ucraniano
Нижчі суди ведуть практично всі судові процеси.
Нижестоящие суды рассматривают почти все судебные дела.
Тривають судові процеси над кримськими татарами.
Продолжаются судебные процессы над крымскими татарами.
Судові процеси над "провокаторами" і "контрреволюціонерами" (1930).
Судебные процессы над "провокаторами" и "контрреволюционерами" (1930).
Переконати судові інстанції у безпідставності позовних вимог.
Убедить судебные инстанции в необоснованности исковых требований.
Механічні процеси переважають у машинобудуванні.
Механические процессы преобладают в машиностроении.
Досліджував динамічні процеси у механіці суцілього середовища.
Исследовал динамические процессы в механике сплошных сред.
регулює процеси травлення, допомагає при діареї;
регулирует процессы пищеварения, помогает при диарее;
Ці процеси вже відбилися на взаєминах поколінь;
Эти процессы уже отобразились на взаимоотношениях поколений;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie