Beispiele für die Verwendung von "сучасну" im Ukrainischen
Інтернет активно трансформує сучасну дійсність.
Интернет активно трансформирует современную действительность.
сучасну класифікацію хвороб дерматовенерологічного профілю;
современную классификацию болезней дерматовенерологического профиля;
Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
Было приобретено современное осветительную аппаратуру.
запропонував сучасну класифікацію способів видоутворення.
предложил современную классификацию способов видообразования.
Серіал розповідає про сучасну багатонаціональну родину.
Сериал рассказывает о современной многонациональной семье.
Охарактеризуйте сучасну демографічну ситуацію в Україні.
Охарактеризуйте современную демографическую ситуацию в Украине.
Перерахунок на сучасну вартість практично неможливий.
Пересчёт на современную стоимость практически невозможен.
Розрізнюють класичну глибинну психологію і сучасну.
Различают классическую глубинную психологию и современную.
Медичний центр має сучасну технічну базу.
Медицинский центр располагает современной технической базой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung