Beispiele für die Verwendung von "сім'я переїхала" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Пізніше його сім'я переїхала в Котовськ. Позже его семья переехала в Котовск.

Незабаром її сім'я переїхала в Норильськ. Вскоре её семья переехала в Норильск.

Сім'я переїхала до Санкт-Петербурга. Семья переехала в Санкт-Петербург.

В 1892 сім'я переїхала в Люцерн. В 1892 семья переехала в Люцерн.

Невдовзі сім'я переїхала до Полтави. Вскоре семья переехала в Полтаву.

Потім сім'я переїхала в Загреб. Затем семья переехала в Загреб.

Потім сім'я переїхала в місто Семипалатинськ. Они тогда переехали в город Семипалатинск.

Згодом сім'я переїхала у Детройт. Впоследствии семья переехала в Детройт..

У 1970 р. сім'я переїхала в Краснодар. В 1970 г. семья переехала в Краснодар.

Пізніше сім'я переїхала до Подольска. Позже семья перебралась в Подольск.

1975-го його сім'я переїхала жити до Магадану. В 1975 семья переехала жить в Магадан.

Сім'я Еміля переїхала в Клуж-Напока. Семья Эмиля переехала в Клуж-Напока.

Сім'я Булсара переїхала в Лондон. Семья Булсара переехала в Лондон.

Сім'я Руні має ірландське коріння. Семья Руни имеет ирландские корни.

В 1999 р. Медісон переїхала в Лос-Анджелес. В 1999 г. Мэдисон переехала в Лос-Анджелес.

Багатодітна сім'я К.Маркса постійно бідувала; Многодетная семья Маркса постоянно бедствовала;

Модель переїхала на модульну платформу MQB. Модель переехала на модульную платформу MQB.

Іпотека в рамках програми "Молода Сім'я". "Ипотека по программе" Молодая семья ".

Згодом родина переїхала до Ленінграда. Потом семья переехала в Ленинград.

Сім'я його була єврейська, буржуазна. Семья его была еврейская, буржуазная.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen