Exemplos de uso de "та організаційні" em ucraniano
Міжнародно-правові, політичні та організаційні аспекти.
Международно-правовые, политические, организационные подходы.
конструкторські, проектні та організаційні розробки;
конструкторские, проектные и организационные разработки;
аналізуємо функціональні та організаційні структури;
анализируем функциональные и организационные структуры;
основні організаційні засади підприємницької діяльності;
основные организационные начала предпринимательской деятельности;
Бувають соціально-психологічні, економічні, організаційні методи управління.
Бывают социально-психологические, экономические, организационные методы управления.
Організаційні питання майбутньої армії були вирішені.
Организационные вопросы будущей армии были разрешены.
Адміністративні (організаційні, організаційно-розпорядницькі) методи мають велике значення в практиці управління.
Административные (организационные или организационно-распорядительные) методы подразумевают под собой прямое централизованное воздействие.
Відмінні аналітичні організаційні та комунікативні навички
Отличные аналитические организационные и коммуникативные навыки
Всі організаційні моменти відпрацьовані без зауважень.
Все организационные моменты отработаны без замечаний.
науково-дослідної роботи постійно удосконалювались організаційні засади
научно-исследовательской работы постоянно совершенствовались организационные основы
Після цього члени Ради вирішували організаційні питання.
На нем депутаты будут решать организационные вопросы.
прийнята символіка: гасла, організаційні табу, ритуали.
принятая символика: лозунги, организационные табу, ритуалы.
(050) 9008116, (097) 5199149 (Романенко Світлана Степанівна) - організаційні питання;
(050) 9008116, (097) 5199149 (Романенко Светлана Степановна) - организационные вопросы;
організаційні дисципліни - судоустрій, прокуратура, адвокатура, нотаріат;
организационные дисциплины - судоустройстве, прокуратура, адвокатура, нотариат;
Управління природокористуванням: методи, функції, організаційні структури.
Управление природопользованием: методы, функции, организационные структуры.
Організаційні зміни торкнулися і торгових компаній.
Организационные изменения коснулись и торговых компаний.
Кримінологічні, кримінально-правові і організаційні проблеми.
Криминологические, уголовно-правовые и организационные проблемы.
Сьогодні його скасували через організаційні причини.
Фестиваль был отменен по организационным причинам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie