Exemplos de uso de "та іншими" em ucraniano

<>
нечесністю, маніпуляціями та іншими формами егоїстичного нечестностью, манипуляциями и другими формами эгоизма
Харчуються переважно креветками та іншими ракоподібними. Питаются преимущественно креветками и другими ракообразными.
М. Гелл-Маном, Р. Фейнманом та іншими вченими. М. Гелл-Манном, Р. Фейнманом и другими учеными.
Відзначена медаллю Гершеля (1989) та іншими відзнаками. Отмечена медалью Гершеля (1989) и другими отличиями.
Управління медикаментами та іншими продуктами Управление медикаментами и другими продуктами
обмін військовими радниками та іншими експертами; обмен военными советниками и другими экспертами;
мікроорганізмами та іншими біологічними агентами. микроорганизмами и другими биологическими агентами.
Різниця між YII та іншими фреймворками Разница между YII и другими фреймворками
Обробка гербіцидами та іншими отрутохімікатами. Обработка гербицидами и другими ядохимикатами.
Ю. Стадниченко, П. Василенко та іншими. Ю. Стадниченко, П. Василенко и другими.
судовими та іншими юрисдикційними органами. судебными и другими юрисдикционными органами.
Спростована Цезарем Баронієм та іншими дослідниками. Опровергнута Цезарем Баронием и другими исследователями.
Токсичність обумовлена алкалоїдами (соласодину та іншими). Токсичность обусловлена алкалоидами (соласодин и др.).
Адамсом та іншими, назвав "тиранією більшості". Адамс и другими, назвал "тиранией большинства".
Забезпеченість терапевтами, педіатрами та іншими фахівцями; обеспеченность терапевтами, педиатрами и другими специалистами;
роз'їзним характером роботи та іншими факторами. разъездным характером работы и другими факторами.
Це обумовлено нумізматичними та іншими археологічними матеріалами. Это обосновано нумизматическими и другими археологическими материалами.
спілкуватися з учителями та іншими батьками; общаться с учителями и другими родителями;
Медаллю "За відвагу" та Іншими нагородами. Медаль "За отвагу" и другие награды.
Хата-читальня - тексти, написані мною та іншими Изба-читальня - тексты, написаные мной и другими
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.