Exemplos de uso de "таборі" em ucraniano com tradução "лагерь"

<>
Traduções: todos41 лагерь40 концлагерь1
Перебування дітей у таборі безкоштовне. Пребывание детей в лагере бесплатно.
В таборі революціонерів стався розкол. В лагере революционеров произошёл раскол.
Помер у таборі на Соловках. Умер в лагере на Соловках.
Репресований, загинув у таборі ГУЛАГу. Репрессирован, погиб в лагере ГУЛАГа.
відбував покарання у Карагандинському таборі. наказание отбывал в Карагандинском лагере.
відпочивати у спортивно-оздоровчому таборі. отдыхать в спортивно-оздоровительном лагере.
У революційному таборі відбувся розкол. В революционном лагере произошел раскол.
Утримувався у таборі під Царицином. Содержался в лагере под Царицыном.
У таборі лютував висипний тиф. В лагере свирепствовал сыпной тиф.
Праця в таборі була нелегка. Труд в лагере был нелегким.
Працювала вожатою у дитячому таборі. Работала вожатой в детском лагере.
Зимові канікули в таборі "Юннат" Зимние каникулы в лагере "Юниор"
2011 - вожатий в літньому таборі "Форос". 2011 - вожатый в летнем лагере "Форос".
Всього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхали 49 детей.
Усього в таборі відпочиває 303 дитини. Всего в лагере отдыхали 303 ребенка.
Росомаха вбиває Шипа в таборі Магнето. Росомаха убивает Шипа в лагере Магнето.
Зустрівся з Брієнною в таборі Ланністерів. Встретился с Бриенной в лагере Ланнистеров.
Усього в таборі відпочивали 134 дитини. Всего в лагере отдыхало 134 ребенка.
Умови перебування в таборі були нестерпними. Условия содержания в лагере были невыносимыми.
У дітей в таборі суворі умови. У детей в лагере строгие условия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.