Exemplos de uso de "такі" em ucraniano com tradução "следующее"

<>
Розрізняють такі лікувальні ефекти електротерапії: Различают следующие лечебные эффекты электротерапии:
Розрізняють такі види бюджетного контролю: Различаются следующие формы бюджетного контроля:
Наприклад, казино вживають такі заходи: Например, казино принимают следующие меры:
У рецензії висвітлюються такі питання: В рецензии освещаются следующие вопросы:
Важливими типами підграфів є такі: Важными типами подграфов являются следующие:
Найбільшою декоративністю вирізняються такі сорти: Наибольшей декоративностью отличаются следующие сорта:
У ньому накопичуються такі сполуки: В нем накапливаются следующие соединения:
Без рецепта купуються такі медикаменти: Без рецепта покупаются следующие медикаменты:
Виділяють такі типи рейкових конструкцій: Выделяют следующие типы реечных конструкций:
Широка маса реєструє такі покращення: Широкая масса регистрирует следующие улучшения:
Емалі класифікуються на такі види: Эмали классифицируются на следующие виды:
У ДСР існували такі університети: В ДВР существовали следующие университеты:
Діють такі денні транзакційні ліміти: Действуют следующие дневные транзакционные лимиты:
Серед них варто виокремити такі: Среди правил стоит отметить следующие:
Встановити такі дипломатичні ранги України: Установить следующие дипломатические ранги Украины:
Наші спеціалісти лікують такі захворювання: Наши специалисты лечат следующие заболевания:
Існують такі типи файлів кукіз: Существуют следующие типы файлов кукиз:
Співробітники відділу здійснюють такі завданя: Сотрудники отдела выполняют следующие задания:
Існують такі покоління Fiat Talento: Существуют следующие поколения Fiat Talento:
Перед роботою проводимо такі мані Перед работой проводим следующие мани
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.