Ejemplos del uso de "таємне" en ucraniano

<>
Таємне голосування списком Стаття 42. Тайное голосование списком Статья 42.
Йому було доручено вести таємне листування фельдмаршала. Именно он вел всю секретную переписку фельдмаршала.
Вступає в таємне товариство карбонаріїв. Вступает в тайное общество карбонариев.
Таємне життя театру музичної комедії Тайная жизнь театра музыкальной комедии
Вступив у таємне масонське товариство. Вступил в тайное масонское общество.
Символізує все непізнане і таємне. Символизирует все непознанное и тайное.
Загальне, пряме й таємне виборче право. Всеобщее, прямое и тайное избирательное право.
Принцип виборності керівних органів - таємне голосування. Принцип выборности руководящих органов - тайное голосование.
Податковий обмін: коли таємне стане явним? Налоговый обмен: когда тайное станет явным?
Таємне викрадення індивідуального майна громадян (крадіжка). Тайное хищение личного имущества граждан (кража).
У 1872 р. вводиться таємне голосування. 1872 год - вводится тайное голосование.
Вийшов трейлер фільму "Астерікс і таємне зілля" Вышел трейлер мультфильма "Астерикс и тайное зелье"
Форму голосування (відкрите чи таємне) визначає Конференція. Форму голосования (открытое или тайное) устанавливает Собрание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.