Exemplos de uso de "творами" em ucraniano
Кун Шанжень відомий своїми віршованими творами.
Кун Шанжэнь известен своими стихотворными произведениями.
Репертуар, якого постійно наповнюється новими творами.
Репертуар, который постоянно наполняется новыми произведениями.
Прославився яскравими антифашистськими статтями та творами.
Прославился яркими антифашистскими статьями и произведениями.
Журнал не обмежується тільки японськими творами;
Журнал не ограничивается только японскими произведениями;
Прелюдії композитора є самостійними короткими творами.
Прелюдии композитора являются самостоятельными короткими произведениями.
інтер'єр вражає чудовими творами мистецтва.
интерьер впечатляет великолепными произведениями искусства.
За багатьма творами Симонова були зняті фільми.
По некоторым произведениям Саймона были сняты фильмы.
Стало більше постановок за творами литовських авторів.
Больше стало постановок по произведениям литовских авторов.
"є альтернативними один до одного пілотними творами.
"являются альтернативными друг для друга пилотными произведениями.
за творами Ф. Достоєвського і А. Володіна (2006, реж.
по произведениям Ф. М. Достоевского и А.Володина (2006, реж.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie