Exemplos de uso de "творчих" em ucraniano

<>
Очікуваний результат: презентація творчих робіт. Результат работы: выставка творческих работ.
Як таких творчих здібностей немає. Как таковых креативных способностей нет.
організації гастрольної діяльності творчих колективів; организации гастрольной деятельности творческих коллективов;
Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору. Развитие творческих способностей, расширение кругозора.
Микита має багато творчих здобутків. Никита имеет много творческих достижений.
Розвивайте творчих і розумних гравців. Развивайте творческих и интеллектуальных игроков.
оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;
Написання диктантів та творчих робіт. Сборник диктантов и творческих работ.
Наявність "творчих фільтрів" (Creative Filters). Наличие "творческих фильтров" (Creative Filters).
Коло творчих зацікавлень досить широке. Круг творческих интересов довольно широк.
Бажаємо натхнення та творчих злетів! Желаем вдохновения и творческих взлетов!
В училищі працюють 9 творчих колективів: В школе работают 3 творческих коллектива:
Представники творчих професій (художники, композитори, співаки). Представители творческих профессий (художников, композиторов, певцов).
Побажаймо ж Наталі нових творчих здобутків! Пожелаем же Наталье новых творческих успехов.
виставка творчих робіт "Барви рідного краю"; выставка творческих работ "Краски родного края";
Амплітуда творчих захоплень Івана Бровді - широка. Амплитуда творческих увлечений Ивана Бровди - широкая.
Біло-фіолетова кухня: втілення творчих ідей Бело-фиолетовая кухня: воплощение творческих идей
Бажаю вам творчих успіхів, невичерпної енергії! Желаю Вам творческих успехов, неиссякаемой энергии!
Від розмаїття творчих робіт розбігаються очі. От разнообразия творческих работ разбегаются глаза.
Активно проходила робота у творчих групах. Активно участвует в работе творческих групп.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.