Exemplos de uso de "театральне" em ucraniano

<>
Traduções: todos26 театральный26
Закінчив Петербурзьке театральне училище (1909). Окончил Петербургское театральное училище (1909).
Закінчила Одеське театральне училище (1938). Окончила Одесское театральное училище (1938).
Закінчила Ярославське театральне училище (1982). Окончила Ярославское театральное училище (1982).
Закінчив Горьковське театральне училище (1951). Окончил Горьковское театральное училище (1951).
Почало розвиватись і театральне мистецтво. Начало развиваться и театральное искусство.
"Театральне мистецтво" - імені Леся Курбаса: "Театральное искусство - имени Леся Курбаса":
Едіт втягнулася в театральне життя. Эдит втянулась в театральную жизнь.
Він закінчив Свердловське театральне училище. Он закончил Свердловское театральное училище.
Закінчив академічне театральне училище (1925). Окончил академическое театральное училище (1925).
Закінчив Одеське театральне училище (1941). Закончил Одесское театральное училище (1941).
Театральне мистецтво перемістилося на передову. Театральное искусство перенеслось на передовую.
Вивчав медицину, театральне мистецтво і германістику. Изучал медицину, театральное искусство и германистику.
Драматургія, театральне мистецтво - імені Бориса Романицького: Драматургия, театральное искусство - имени Бориса Романицкого:
Шафранкова закінчила театральне училище в Брно. Шафранкова закончила театральное училище в Брно.
Сценічне мистецтво / 6.020201 Театральне мистецтво Сценическое искусство / 6.020201 Театральное искусство
Тоді вона перевелася на театральне відділення. Тогда она перевелась на театральное отделение.
Після школи закінчила Дніпропетровське театральне училище. После школы окончил Днепропетровское театральное училище.
З відзнакою закінчив Казанське театральне училище. С отличием окончил Казанское театральное училище.
г) Театральне мистецтво (соло, дуети, колективи): г) Театральное искусство (соло, дуэты, коллективы):
Театральне взуття володіє однією особливою властивістю. Театральная обувь обладает одним особенным свойством.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.