Beispiele für die Verwendung von "театральну" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle13
театральный13
Одночасно відвідувала театральну студію Синельникова.
Одновременно посещала театральную студию Синельникова.
Український народ має багатовікову театральну культуру.
Украинский народ имеет многовековую театральную культуру.
1990 - закінчив Краківську вищу театральну школу.
1990 - окончил Краковской высшей театральной школе.
Театральну справу доводилось відроджувати майже заново.
Театральное дело приходилось возрождать почти заново.
Пізніше почав самостійну театральну режисерську діяльність.
Позже начал самостоятельную театральную режиссёрскую деятельность.
Щороку Единбург перетворюється на світову театральну столицю.
Ежегодно Эдинбург превращается в мировую театральную столицу.
Невелике приміщення при вході у театральну ложу.
Небольшое помещение перед входом в театральную ложу.
Закінчив театральну студію при Ленінградському ТЮГу (1948).
Окончил театральную студию при Ленинградском ТЮЗе (1948).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung