Exemplos de uso de "тебе" em ucraniano com tradução "вы"

<>
Чи розуміють тебе твої батьки? Понимают ли вас ваши родители?
МИ тебе любимо і поважаємо!!! Мы вас любим и уважаем!!!
Твоя безпека залежить від тебе! Ваша защищенность зависит от вас!
Ми тебе любимо ", - повідомили музиканти. Мы любим вас ", - заявил музыкант.
Нам тебе дуже не вистачає... Нам вас очень не хватает...
Труднощі завжди присутні всередині тебе. Она всегда существует внутри вас.
Хто ніколи не покине тебе? Кто никогда вас не бросит?
Твій успіх залежить від тебе! Ваш успех зависит от Вас.
Про тебе вже забули всі. Про вас уже все забыли.
Твоє майбутнє залежить від тебе! Ваше будущее зависит от Вас!
Які у тебе стосунки з батьками? Какие у вас взаимоотношения с родителями?
Щирість і відкритість зроблять тебе уразливим. Честность и откровенность делает вас уязвимым.
Як діяти, якщо тебе хочуть звільнити? Что делать, если Вас захотят уволить?
Які стосунки у тебе з батьками? Какие взаимоотношения у Вас с родителями?
"Я дуже рекомендую тебе будь-кому!" "Я очень рекомендую вас всем!"
Ми будемо раді бачити тебе своїм студентом! Мы будем рады видеть Вас нашим студентом!
Є чи в тебе вдома комп'ютер? У вас дома есть персональный компьютер?
Що найбільше приваблює тебе у старшій школі? Что Вас больше всего привлекает в школе?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.