Exemplos de uso de "тенденцію" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos19 тенденция19

mostrar

Цю тенденцію ілюструють два приклади. Эту тенденцию иллюстрируют два примера.

Цю негативну тенденцію не подолано. Эту негативную тенденцию не преодолены.

тенденцію до старіння та вимирання. тенденцию к старению и вымиранию.

Як ви оцінюєте цю тенденцію? Как вы оцениваете эту тенденцию?

Фактори, які характеризують цю тенденцію: Некоторые факты, характеризующие эти тенденции:

Таку тенденцію складно назвати позитивною. Такую тенденцию сложно назвать положительной.

Квітколоже має тенденцію до розростання. Цветоложе имеет тенденцию к разрастанию.

Джинси з високою талією задають тенденцію Джинсы с высокой талией задают тенденцию

Зростання доходів, очевидно, прискорить цю тенденцію. Рост доходов, очевидно, ускорит эту тенденцию.

Головні рукави мають тенденцію закручуватися всередину. Главные рукава имеют тенденцию закручиваться внутрь.

Показники Смертності населення мають зворотну тенденцію. Показатели Смертности населения имеют обратную тенденцию.

Вимоги мають тенденцію послаблювати політичну систему. Требования имеют тенденцию ослаблять политическую систему.

Ціни мають тенденцію підійматися дуже нерівномірно. Цены имеют тенденцию подниматься очень неравномерно.

Цю тенденцію вирішили перервати у МОН. Эту тенденцию решили прервать в МОН.

Експерти називають цю тенденцію цілком виправданою. Эксперты называют эту тенденцию вполне оправданной.

Що треба зробити, щоб переламати негативну тенденцію? Что же делать, чтобы переломить негативные тенденции?

Персональні рейтинги В.Януковича повторюють цю тенденцію. Персональные рейтинги В.Януковича повторяют эту тенденцию..

Існує декілька факторів, які пояснюють цю тенденцію. Есть определенное количество факторов, способствующих этой тенденции.

Польща надто слабка, щоб самостійно підірвати цю загрозливу тенденцію. Польша слишком слаба, чтобы полностью торпедировать эти вредные тенденции.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS