Exemplos de uso de "типово" em ucraniano

<>
Це типово символістська концепція мистецтва. Это типично символистская концепция искусства.
Трон - типово східний вироб мистецтва. Трон - типичное восточное произведение искусства.
Типово буде використано текст з вхідного документа. По умолчанию используется текст из входного документа.
Закриті клуби - типово елітарний інститут. Закрытые клубы - типично элитарный институт.
Для російських людей типово очікування затребуваності. Для русских людей типично ожидание востребованности.
Північної Африки носила типово африканський характер. Северной Африки носила типично африканский характер.
На колони спираються типово арабські арки. На колонны опираются типично арабские арки.
в низов'ях - типово рівнинна річка. в низовьях - типично равнинная река.
Промисловість Єгипту носить типово колоніальний характер. Промышленность Египта носит типично колониальный характер.
Ви платите Це звучить досить типово. Вы платите Это звучит довольно типично.
Флора піщаних дюн нагадує типово пустельну. Флора песчаных дюн напоминает типично пустынную.
Старий Ель-Кувейт був типово східним містом. Старый Эль-Кувейт был типично восточным городом.
Є куточком типово венеціанської й середземноморської архітектури. В городе типичная венецианская и средиземноморская архитектура.
(5) Далекий Схід з типово мусонним кліматом. (5) Дальний Восток с типично муссонным климатом.
Рак грудної залози - типово жіноча онкологічна хвороба. Рак молочной железы - типично женская онкологическая болезнь.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.