Exemplos de uso de "товариств" em ucraniano
спортивних споруд, садів, садівницьких товариств;
Спортивных сооружений, садов, садоводческих товариществ;
реєстрація та перереєстрація акціонерних товариств;
регистрация и перерегистрация акционерных обществ;
господарських товариств та виробничими кооперативами.
хозяйственные товарищества и производственные кооперативы.
Союз споживчих товариств "Кооперація Харківщини"
Союз потребительских обществ "Кооперация Харьковщины"
виходу з господарчих товариств іноземних інвесторів;
выхода из хозяйственных обществ иностранных инвесторов;
господарських товариств та з виробничими кооперативами;
Хозяйственных товариществ и обществ производственных кооперативов;
зміну організаційно-правового статусу господарських товариств;
изменение организационно-правового статуса хозяйственных обществ;
Заснування національних товариств допомоги пораненим солдатам;
Основание национальных обществ помощи раненным солдатам.
Хлібокомбінат пирятинськоъ районної спілки споживчих товариств.
Хлебокомбинат пирятинского районного союза потребительских обществ.
Впроваджував програму реструктуризації відкритих акціонерних товариств.
Внедрял программу реструктуризации открытых акционерных обществ.
Р. М. Соловйов - член низки хірургічних товариств.
Г. М. Соловьёв - член ряда хирургических обществ.
До складу конвертаційного центру входило 13 товариств.
В состав конвертационного центра входили 13 обществ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie