Exemples d'utilisation de "торкнувся" en ukrainien

<>
Безпосередньо він торкнувся й АПК. Непосредственно он коснулся и АПК.
Він торкнувся теми ассирійського богослужіння. Он затронул тему ассирийского богослужения.
Увійшов і ніг її торкнувся. Вошел и ног ее коснулся.
Він торкнувся обширної зони Апеннінського хребта. Он затронул обширную зону Апеннинского хребта.
Переворот торкнувся переважно текстильної промисловості. Переворот коснулся преимущественно текстильной промышленности.
Мороз також торкнувся бюджетного процесу. Мороз также коснулся бюджетного процесса.
Процес диференціації наукового знання торкнувся психології. Процесс дифференциации научного знания коснулся психологии.
Лео також торкнувся питання глобального потепління. Лео также коснулся вопроса глобального потепления.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !