Exemples d'utilisation de "точніше" en ukrainien
Точніше підібрати довжину інтервенційного інструменту.
Точнее подобрать длину интервенционного инструмента.
Він піарник агентства Publicis, точніше, евентмейкер.
Он пиарщик агентства Publicis, точнее, эвентмейкер.
Або, висловлюючись точніше, російське православне християнство.
Или, выражаясь точнее, российское православное христианство.
А точніше, серед козацьких розвідників - пластунів.
А точнее, среди казацких разведчиков - пластунов.
Точніше, це справа Вселенського Константинопільського Патріарха.
Точнее, это дело Вселенского константинопольского патриарха.
зовні темніє, вірніше - синіє, точніше - чорніє...
Снаружи темнеет, верней - синеет, точней - чернеет...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité