Ejemplos del uso de "травму" en ucraniano

<>
Traducciones: todos24 травма16 травмы8
Українець пропустить зустріч через травму. Украинец пропустит встречу из-за травмы.
отримала травму, яка призвела до інвалідності; получение травм, которые привели к инвалидности;
Сам Віда пропускав поєдинок через травму. Сам Вида пропускал поединок из-за травмы.
У січні Ярмоленко отримав травму стопи. В январе Ярмоленко получил травму стопы.
Передчасно завершив кар'єру через травму. Рано закончил карьеру из-за травмы.
Кевін Дюрант пропустив матч через травму. Кевин Дюрант пропустил матч из-за травмы.
Саме тромбоцити першими реагують на травму. Именно тромбоциты первыми реагируют на травму.
отримавши травму, потрібно негайно прикласти холод. Получив травму, нужно незамедлительно приложить холод.
Зараз же футболіст заліковує важку травму. Сейчас же футболист залечивает тяжелую травму.
Змушена була закінчити кар'єру через травму. Была вынуждена закончить карьеру из-за травмы.
Пошкоджений рельєф грудних м'язів через травму Повреждённый рельеф грудных мышц из-за травмы
Випадок, що викликав травму, вважають нещасним випадком. Событие, которое вызвало травму, называют несчастным случаем.
"Через травму Віталік змушений завершити кар'єру. "Из-за травмы Виталик вынужден завершить карьеру.
Це залишило у дівчини глибоку душевну травму. Это оставило у девушки глубокую душевную травму.
Ймовірною причиною смерті називають черепно-мозкову травму. Вероятной причиной смерти называют черепно-мозговую травму.
Отримавши травму щиколотки, була змушена відмовитися від роботи. Получив травму лодыжки, ей пришлось уволиться с должности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.