Exemplos de uso de "транспортними" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 транспортный16
Інновації не обмежилися транспортними засобами. Инновации не ограничились транспортными средствами.
Інакше вони іменуються транспортними прокуратурами. Иначе они именуются транспортными прокуратурами.
За супровiдними транспортними документами значилося: В сопроводительных транспортных документах указано:
приладдям, робочим місцем, транспортними засобами; принадлежностями, рабочим местом, транспортными средствами;
Ми працюємо з глобальними транспортними компаніями. Мы работаем с глобальными транспортными компаниями.
Доставка великогабаритної продукції здійснюється транспортними компаніями. Доставка крупногабаритной продукции осуществляется транспортными компаниями.
Доставляємо транспортними компаніями по всій Україні Доставляем транспортными компаниями по всей Украине
промисловими, торговими, транспортними корпораціями і компаніями; промышленными, торговыми, транспортными корпорациями и компаниями;
Є головними транспортними "воротами" Камчатського краю. Является главными транспортными "воротами" Камчатского края.
Освоєність території країни транспортними артеріями невисока. Освоенность территории страны транспортными артериями низкая.
Перевищення допустимої дистанції між транспортними засобами Превышение допустимой дистанции между транспортными средствами
Універсальний інтернет-сервіс для торгівлі транспортними засобами. Универсальный интернет-сервис для торговли транспортными средствами.
8) інші права, встановлені транспортними статутами (кодексами). 8) другие права, установленные транспортными уставами (кодексами).
Об'єднуємо підрозділи транспортними каналами передачі даних. Объединяем подразделения транспортными каналами передачи данных.
Основними транспортними шляхами усередині країни є автодороги. Основные транспортные пути внутри Бразилии - автодороги.
забезпечення інструментом, запасними частинами, транспортними послугами тощо. обеспечение инструментом, запасными частями, транспортными услугами и т.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.