Ejemplos del uso de "транспортного" en ucraniano

<>
Пожежа, вибух, самозаймання транспортного засобу. Пожар, взрыв, самовоспламенение транспортного средства.
зникнення транспортного засобу з вантажем без вісті; пропажа транспорта с грузом без каких-либо вестей;
1945 - Бежицький інститут транспортного машинобудування. 1945 - Бежицкий институт транспортного машиностроения.
Водій транспортного засобу, обладнаного тахографом: Водитель транспортного средства, оборудованного тахографом:
Експлуатація технічно несправного транспортного засобу; Эксплуатация технически неисправного транспортного средства;
Договір транспортного експедирування є публічним. Договор транспортного экспедирования является публичным.
Куди подавати декларацію з транспортного податку? Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Що таке конструктивна загибель транспортного засобу? Что такое конструктивная гибель транспортного средства?
г) наїзд транспортного засобу на перешкоду; г) наезд транспортного средства на препятствие;
Спроектована модель для легкового транспортного засобу. Спроектирована модель для легкового транспортного средства.
Прогрес ВАСУ в питанні транспортного податку Прогресс ВАСУ в вопросе транспортного налога
Страхування транспортного засобу по ризиках КАСКО Страхование транспортного средства по рискам КАСКО
Вогнем пошкоджено пасажирський салон транспортного засобу. Огнем поврежден пассажирский салон транспортного средства.
Роттердама малої вантажопідйомності транспортного засобу ЛЕЗ Роттердама малой грузоподъемности транспортного средства ЛЭЗ
великовагового та (або) великогабаритного транспортного засобу; тяжеловесного и (или) крупногабаритного транспортного средства;
Документ про фізичну огляді транспортного засобу. Документ о физическом осмотре транспортного средства.
10) експедитор - за договором транспортного експедирування; 10) экспедитор - по договору транспортного экспедирования;
транспортного експедирування і не суперечать законодавству. транспортного экспедирования и не противоречащие законодательству.
Деталей машин та підйомно - транспортного обладнання; деталей машин и подъемно - транспортных механизмов;
Категорія транспортного засобу показаний на квитку. Категория транспортного средства показан на билете.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.