Exemples d'utilisation de "тривалі" en ukrainien
жирним курсивом - тривалі геокосмічні цикли.
жирным курсивом - продолжительные геокосмические циклы.
Тривалі гудки означають попереджувальний сигнал.
Длительные гудки означают предупредительный сигнал.
Тривалі психоемоційні (стрес) і фізичні перевантаження.
Длительные психоэмоциональные (стресс) и физические перегрузки.
Тривалі піші прогулянки, класичне фортепіано, малюнок.
Длительные пешие прогулки, классическое фортепиано, фотография.
Люблю керувати машиною, особливо тривалі подорожі.
Люблю водить машину, особенно длительные поездки.
Автобуси комфортабельні, але переїзди дуже тривалі.
Автобусы комфортабельные, но переезды очень длительные.
Для нього важливі тривалі рухливі прогулянки [1].
Для него важны длительные подвижные прогулки [10].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité