Exemplos de uso de "трупа" em ucraniano

<>
Traduções: todos20 труппа15 труп5
mostrar
Трупа гастролювала в СРСР (1990). Труппа гастролировала в СССР (1990).
Порядок і методика огляду трупа. Порядок и методика осмотра трупа.
Трупа тоді нараховувала 18 осіб. Труппа тогда насчитывала 18 человек.
Украв ключі у трупа мого, Украв ключи у трупа моего,
Майкл Флетлі та його трупа Майкл Флэтли и его труппа
Тактика пред'явлення для впізнання трупа. Тактика предъявления для опознания трупа.
Шеньчженська трупа кантонської опери (Лоху). Шэньчжэньская труппа кантонской оперы (Лоху).
Обличчя трупа знімається з розплющеними очима. Лицо трупа снимается с открытыми глазами.
Сьогодні трупа Великого налічує 1000 осіб. Сегодня труппа Большого насчитывает 1000 человек.
Зуби були також вибиті вже у трупа. Зубы были также выбиты уже у трупа.
Трупа мала своє приміщення, гардероб, реквізит. Труппа располагала своим помещением, гардеробом, реквизитом.
Трупа театру складалася з московських артистів. Труппа театра состояла из московских артистов.
У виставі зайнята вся трупа театру. В представлении занята вся труппа театра.
Є: Сучасний суданський театр, Трупа Хартума. Имеются: Совр. суданский театр, Труппа Хартума.
Гершвіна, "незалежна трупа Алли Сігалової", Москва. Гершвина, "независимая труппа Аллы Сигаловой", Москва.
Трупа М. Старицького проіснувала до 1885 року. Труппа М. Старицкого просуществовала до 1885 года.
В. Поповськи), "незалежна трупа Алли Сігалової", Москва. И. Поповски), "независимая труппа Аллы Сигаловой", Москва.
Балетна трупа театру складається з 50 чоловік. Балетная труппа театра состоит из 50 человек.
1911 виступала українська театральна трупа О. Суходольського. 1911 выступала украинская театральная труппа А. Суходольского.
"Теленеделя" / / tele.ru (15 лютого 2012 року) Трупа. "Теленеделя" / / tele.ru (15 февраля 2012 года) Труппа.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS