Exemplos de uso de "трупи" em ucraniano com tradução "труппа"

<>
Traduções: todos23 труппа13 труп10
Процвітали театральні трупи та хори. Процветали театральные труппы и хоры.
Незабаром Марінелла стала солісткою трупи. Вскоре Маринелла стала солисткой труппы.
Вражаючі танцювальної трупи з України Впечатляющей танцевальной труппы из Украины
Пародії виконала артистка трупи Валентина Рубцова. Пародии исполнила артистка труппы Валентина Рубцова.
Циркові трупи демонструють фокуси, акробатичні номери. Цирковые труппы демонстрируют фокусы, акробатические номера.
Організував театральні трупи і керував ними. Организовывал театральные труппы и руководил ими.
Зарницька - провідна актриса трупи Г. Деркача. Зарницкая - ведущая актриса труппы Г. Деркача.
Була й оперна та балетна трупи. Так появились оперная и балетная труппы.
Пародії виконав артист трупи Сергій Бурунов. Пародии исполнил артист труппы Сергей Бурунов.
Художній керівник оперної трупи - Даріма Лінховоїн. Художественный руководитель оперной труппы - Дарима Линховоин.
Із 1967 член трупи Королівського Шекспірівського театру. С 1967 в труппе Королевского шекспировского театра.
Одночасно бродячі трупи розвивали традиції народного танцю. Одновременно бродячие труппы развивали традиции нар. танца.
Від 2006 року - соліст трупи "КИЇВ МОДЕРН-БАЛЕТ". С 2006 года - солист труппы "КИЕВ МОДЕРН-БАЛЕТ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.