Exemplos de uso de "турбота" em ucraniano

<>
Завершена акція "Вдячність і турбота" Завершенная акция "Благодарность и забота"
Київрада виділила 4 млн. грн. на програму "Турбота" Киевсовет выделил 4 млн. грн. на программу "Турбота"
2 Переїдання і турбота близьких 2 Переедание и забота близких
Природна турбота з німецькою гарантією. Природная забота с немецкой гарантией.
Елементарна людська турбота та щирість. Элементарная человеческая забота и искренность.
Невпинна турбота про вашу досконалість Неустанная забота о вашем совершенстве
турбота про власну родину - 1Тим. забота о своей семье - 1Тим.
Турбота про максимальну зручність клієнтів Забота о максимальном удобстве клиентов
Бутильована вода: турбота або лохотрон? Бутилированная вода: забота или лохотрон?
Турбота і догляд за малюком Забота и уход за малышом
Турбота про братів наших менших Забота о братьях наших меньших
Все інше  турбота малих підприємств. Все остальное ? забота малых предприятий.
Велика турбота про маленькі зубки! Большая забота о маленьких зубках!
Дорослих дітей дратує турбота старших. Взрослых детей раздражает забота старших.
Турбота була надана кожному члену групи. Забота была оказана каждому члену группы.
Все, що поза списком, - турбота пацієнтів. Все, что вне списка, - забота пациентов.
Турбота про подальший благоустрій, місці проживання. забота о дальнейшем благоустройстве, месте жительства.
турбота про взаємодію користувача з системою; забота о взаимодействии пользователя с системой;
Вишукане меню - це турбота наших професіоналів. Изысканное меню - это забота наших специалистов.
RDCARGO - турбота про безпеку Вашого вантажу! RDCARGO - забота о безопасности Вашего груза!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.