Exemplos de uso de "тіл" em ucraniano

<>
mostrar
Айзек Маріон "Тепло наших тіл" Айзек Марион "Тепло Наших Тел"
Рятувальники ведуть пошуки тіл і постраждалих. Спасатели ведут поиск погибших и пострадавших.
· Симуляція фізичного взаємодії твердих тіл; • Симуляция физического взаимодействия твёрдых тел;
Квантова теорія теплоємності твердих тіл. Квантовая теория теплоемкости твердого тела.
"До електродинаміки рухомих тіл" (нім. "К электродинамике движущихся тел" (нем.
Пальник кільцевий для тіл обертання Горелка кольцевая для тел вращения
Положення тіл іноді виглядає театральним. Положение тел иногда выглядит театрально.
d) тіл або праху померлих; d) тел и праха умерших;
Плавучість тіл пояснюється законом Архімеда. Плавучесть тела определяется законом Архимеда.
Навколо його тринадцять тіл лежало, Вокруг его тринадцать тел лежало,
Видалення сторонніх тіл з очей. Удаление инородного тела из глаза.
2) паралельність тіл бічних шлуночків; 2) параллельность тел боковых желудочков;
• Кінематика і фізика небесних тіл; • Кинематика и физика небесных тел;
Група досліджень пружних властивостей твердих тіл Группа исследований упругих свойств твердых тел
протяжне тіло або система протяжних тіл; протяжённое тело или система протяжённых тел;
Піднято на поверхню сто тіл загиблих. Поднято на поверхность сто тел погибших.
Загальна кількість вивезених тіл - близько 150. Общее количество вывезенных тел - порядка 150.
onua.org "Непізнане" Долина обезголовлених тіл onua.org "Непознанное" Долина обезглавленных тел
На вулицях лежало безліч тіл вбитих. На улицах лежало множество тел убитых.
Команда Інтерполу розпочала ідентифікацію тіл загиблих. Команда Интерпола начала идентификацию тел погибших.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS